| 1. | Your men sacked the temple of apollo , yes
你的手下洗劫了阿波罗神殿，是么？ |
| 2. | They desecrated the temple of apollo . .
他们亵渎了阿波罗神庙 |
| 3. | They desecrated the temple of apollo
他们亵渎了阿波罗神庙 |
| 4. | They desecrated the temple of apollo and apollo desecrated their flesh
他们亵渎了阿波罗的神殿,而太阳神也毁掉了他们的肉体 |
| 5. | Except for the athenian treasury and some sections of the temple of apollo , most of the stones of delphi lie as they fell
除了雅典财富和阿波罗神庙部分建筑，德尔斐的大部分石头还留在原地。 |
| 6. | The marvelous archeological findings and the temples of apollo and athina are equal in importance to the partenon at the acropolis of athens
阿波罗神殿和雅典娜神殿是与雅典卫城地位同等重要的令人惊异的考古发现。 |
| 7. | Treasuries , statues - even a gold - leafed palm tree - lined the sacred way , which pilgrims followed to the gleaming temple of apollo where the oracle awaited them
宝库、雕像，甚至金叶的棕榈树沿着神路两侧摆放，朝圣者就沿着这条圣路走向闪耀着光芒的有神谕的阿波罗神庙。 |
| 8. | Thus , the temple of apollo seemed designed to enclose a particular piece of terrain that included a water source , rather than to provide a house for the image of the god , the normal function of a temple building
看来，阿波罗神殿的设计是为了涵盖某块包含水源的特定区域，而不像一般的神殿，是为了神的形象而建造。 |
